LIVRO: “A PRINCESA ORGULHOSA”
TÍTULO ORIGINAL: “THE PROUD PRINCESS”
LIVRO 06
AUTORA: BARBARA CARTLAND
TRADUÇÃO: VERA LÍDICE REYS
EDITORA: NOVA CULTURAL
PÁGINAS – 128
1ª
EDIÇÃO 1987
CATEGORIA: ROMANCE DE ÉPOCA
ASSUNTO: ROMANCE
ISBN: - copa_5376
CITAÇÃO:
“-É verdade. O que imaginamos em
geral é muito pior do que a realidade.” (pág. 104)
ANÁLISE TÉCNICA:
-CAPA-
Um Jardim florido com um caminho para
passeio e uma tenda na lateral.
A capa não é das mais feias, é até
agradável de se ver, mas... nada tem com o enredo.
Editoras de arte: Ana Suely S. Dobón
e Monica Maldonado.
NOTA: 3,80 DE 5,00
-DIAGRAMAÇÃO:
As folhas são amareladas, tipo papel
reciclado e as letras pretas um pouco abaixo da média.
Conteúdo: sete capítulo numerados em
romanos e sequenciados.
Muito simples a diagramação.
Paginação: Dany Editora Ltda.
NOTA: 3,80 DE 5,00
- ESCRITA:
Narrativa descritiva em terceira
pessoa oculta.
Diálogos dinâmicos e inflamados que
compõem a narrativa ágil e de fácil entendimento, mesmo o enredo sendo
ambientado no século XIX.
Muitos erros de ortografia e
concordância, merece uma nova revisão.
NOTA: 4,50 DE 5,00
SINOPSE:
"Estaria traindo o rei, seu pai,
ao entregar-se de corpo e alma ao inimigo?" Voltando a terra natal,
Dabrozka, a meiga mas orgulhosa Princesa Ilona reencontrou no meio da floresta
as lembranças da infância e também aprendeu que há algo mais forte que o medo,
o poder e o ódio...”
RESUMO SINÓPTICO:
Em 1872 DABROZKA é um pequeno reinado
entre a Rússia e países europeus, cobiçado por todos devido à localização
estratégica. Está dividido ao meio, de um lado do rio, a parte comandada pelo
Rei RADÁK, tirano, cruel, ambicioso e não se preocupa com seu povo; do outro o
Príncipe ALADÁR, jovem, companheiro do povo, aclamado pelos que estão no seu
lado do reino e odiado por RADÁK.
ELISA filha de Radák, morou dez anos
na França após sua mãe fugir do Rei devido há grandes maltratos que sofria.
Aguentou durante muitos anos a opressão do marido, porém quando ele começou a
maltratar sua filha, achou que era a hora de partir. Viveram em situação quase
miserável, porém o amor que as unia, fazia com que superassem tudo. Até que ela
falece e Elisa fica em uma situação ainda pior de penúria, até receber a visita
dos agentes do Rei de Dabrozka que precisa dela para assumir o reinado no lugar
do irmão que faleceu em uma briga.
Quando chega no reinado, encontra
tudo muito diferente e não sabe que tudo está dividido e que os agentes
infiltrados descobriram o plano dos Russos era tomar Dabrozka por estarem
rachados e divididos. A única solução encontrada pelos Ministros do Rei é casar
Elisa com Aladár para mostrar a boa vontade do rei em unir as duas partes.
O casamento é concretizado, porém
Radák tem ódio mortal de Aladár e o ameaça de morte, caso consumasse o
casamento com sua filha. O que ele não desconfiava é que ambos já haviam se
encontrado anteriormente no dia que Elisa retornou ao reino e ambos estavam
apaixonados e fariam tudo para defender o reino deles...
ANÁLISE CRÍTICA E DO AUTORA:
Barbara Cartland é uma escritora genial.
Sempre a comparo com Ágatha Christie por serem as Rainhas uma do crime e outra
do romance. Não tem como não se envolver com a leitura ágil e dinâmica do
livro.
Apesar de ser um romance de época e a
ambientação ser ficcional, a descrição é tão perfeita que acreditamos realmente
que aquele local criado para ambientar o enredo, seja real e isso torna o
enredo bem crível.
As personagens são bem descritas,
inclusive os sentimentos que as envolvem. O leitor acaba tomando partido a
favor dos protagonistas por quererem o melhor para seus súditos, por serem bons
e não arrogantes, e, claro, para que o romance entre eles dê certo e possam
viver o ‘felizes para sempre’.
Um dos pontos fortes do livro é justamente
o que se refere a traição do Rei, mostrando a grande ambição e como pessoas
como ele, fazem qualquer coisa para se manterem no poder, até mesmo matar seus
entes queridos.
O livro não é apenas um romance de
época, traz uma trama bem escrita de aventura e suspense que prende o leitor do
início ao final.
E ao final, todas as pontas soltas
terminam explicadas, sem deixar nada em dúvida.
Algo que me incomodou bastante foi a revisão do livro, muitos erros desnecessários que poderiam ser corrigidos e por esse motivo, não dei a nota máxima.
Recomendo a leitura para quem gosta
de romance com um toque de aventura, suspense e tensão.
NOTA : 4,70 DE 5,00
SOBRE O AUTORA:
Dame Mary Barbara Hamilton Cartland
DBE, CStJ (9 de julho de 1901 — 21 de maio de 2000) foi uma das mais
bem-sucedidas escritoras de romances do mundo. Tornou-se uma das mais populares
personalidades da mídia inglesa, aparecendo freqüentemente em eventos e na
televisão, aprumada em cor-de-rosa e coberta de jóias, e falando sobre amor,
saúde e problemas sociais. Nos seus livros, mulheres inocentes e virgens
casavam-se sempre com homens ricos da alta sociedade. Escreveu mais de 500 livros.
CHEIRINHOS
RUDY