LIVRO: “AS LIÇÕES DO MESTRE CONFÚCIO”
TÍTULO ORIGINAL: “LUNYA”
TRADUÇÃO: ANDRÉ BUENO
AUTOR: CONFÚCIO
EDITORA: JARDIM DE LIVROS
PÁGINAS – 96
1ª EDIÇÃO 2013
CATEGORIA: FILOSOFIA
ASSUNTO: PENSAMENTOS
ISBN: - 978-85-63420-33-6
CITAÇÃO: ” O Mestre disse: Aprender é perseguir um objetivo;
se não alcança, receie esquecer o que já sabe”. (pág. 56)
ANÁLISE TÉCNICA:
-CAPA-
Toda em marrom escuro com a foto de Confúcio e ideogramas.
Feita por Alan Maia.
Simples, porém carregada de significado.
(nota: 4,80 de 5,00)
-DIAGRAMAÇÃO:
A diagramação do livro é linda com as folhas que tem bordas
e logotipos em chinês.
Introdução falando um pouco sobre a vida do autor e o
restante do livro com pensamentos de Confúcio.
Vários ideogramas chineses.
As letras são um pouco acima da média e as folhas amareladas
e tem algumas folhas pretas com letras cinzas, facilitam a leitura.
Muitas gravuras que retratam o próprio Confúcio e alguns dos
lugares onde ‘pregava’.
Diretora editorial: Fernanda Emediato.
Assistente editorial: Adriana Carvalho.
Projeto gráfico e diagramação: Megaarte Design.
(nota: 5,00 de 5,00 )
- ESCRITA:
A escrita é em primeira pessoa pelo autor e a tradução feita
direto do Chinês, muito bem feita.
Inclusive a tradução dos ideogramas que trazem muito
significado para o livro.
Preparação de texto: Vinícius Tomazinho.
Revisão: Leonardo Porto Passos.
(nota: 5,00 de 5,00)
CITAÇÃO: “O Mestre disse: ‘Só os mais sábios e os mais
estúpidos nunca mudam’”. (pág. 87)
RESUMO SINÓPTICO:
“Esta é uma seleção de ensinamentos de Confúcio (551-479
a.C.), um dos maiores vultos da filosofia e da religião. Confúcio ensinava que
a sobrevivência da civilização depende do exercício correto de uma cultura
racional, da prática de uma moral eficaz em inibir o mal e ensejar o altruísmo
e a bondade. Os preceitos confucionistas defendem uma base humanística na
educação, cujo cerne é o aspecto humano e moral. Para o Mestre, o tipo ideal de
indivíduo é o Junzi, o “educado”, uma pessoa de bons modos, instrução e
qualidades morais elevadas. Traduzidos direto do chinês, estes pensamentos
compõem um guia indispensável para nos aconselhar em tempos confusos e de
relativismo moral como os de hoje.”
ANÁLISE CRÍTICA E DO AUTOR:
O livro é uma verdadeira inspiração para vida com os ensinamentos
do mestre Confúcio.
Não é um livro religioso ou tendencioso, é um livro de
aprendizado através das experiências vividas pelo mestre.
É um daqueles livros que temos de ter na cabeceira e em
algum momento de dificuldade ou euforia, podemos abrir uma página e ler o que
está escrito e aquilo nos fará refletir mais sobre o momento vivido.
Talvez algumas pessoas não gostem por ser um livro de
reflexão, porém indico para todos que buscam uma evolução interior e
ensinamentos para a vida.
Leiam, é o que digo.
NOTA : 4,80 de 5,00
SOBRE O AUTOR:
Pouco se sabe acerca de Confúcio (Kung-fu-tzu). O sábio terá
nascido em 551 a.C., no antigo principado de Lu, na moderna Xantum, descendente
do clã dos Kong. Sabe-se que a família era de origem nobre, mas por
circunstâncias desconhecidas a sua família era bastante humilde. Nessa época o
regime imperial entrava em decadência.
Era conhecido como um jovem educado, cortês e justo. Viajou
muito e estudou durante vários anos na capital imperial de Zhou, onde teve
oportunidade de conhecer Lao Zi, o fundador do Daoismo.
Casou-se aos 19 anos e, ainda jovem, entrou para a administração
estatal de Lu, alcançando o cargo de ministro da justiça. Deixou o cargo por
não concordar com algumas das práticas, pois estava cansado das intrigas da
Corte.
Confúcio troca a vida política pelo ensino, tornou-se famoso
como professor. Com a idade de 35 anos, viu a sua carreira de professor
interrompida por uma prolongada e sangrenta guerra, conduzida pelo Duque Chao
do estado de Lu. Terá sido durante esse período que Confúcio foi chamado a
exercer funções políticas, por um breve período, como conselheiro político do
Duque Chao.
Confúcio começou a divulgar seus ensinamentos com a idade de
50 anos. Empreendeu longas viagens. Viajando e conversando, atraiu muitos
discípulos, impressionados com sua sabedoria e a elevação de seu caráter. Suas
idéias expandiram-se pelo país e logo por toda a China.
Durante as suas viagens é preso e vê-se envolvido em lutas
de senhores da guerra rivais. Viajou mais de dez anos por vários estados da
China Imperial, servindo como conselheiro político. Após longa peregrinação,
aos 69 anos, Confúcio retornou a sua terra natal, Lu, passando o resto dos seus
dias a ensinar e a escrever.
A partir da dinastia Han (206 a.C. - 220 d.C.), diversos
governantes passaram a se inspirar nas idéias de Confúcio, para a organização
da sociedade. O filósofo, porém, não deixou uma obra escrita sua: através de
seus discípulos suas meditações foram recolhidas.
Durante a dinastia Han foram compilados os chamados
clássicos de Confúcio. Entre eles estão vários livros importantes da tradição
cultural da China, como o "I-King" ou "I-Ching", "O
Livro das Mutações", o "Chu-King", "O Cânone da
História", o "Chi-King", "O Livro das Canções" e o
"Li-King", "O Livro dos Rituais".
O Templo de Confúcio, na cidade de Qufu, atual província de
Xantung, tornou-se, através dos séculos, local de veneração. Sua filosofia
ainda exerce imensa influência sobre o pensamento e a mentalidade chinesa nos
dias de hoje. Confúcio é, ainda, o mais influente filósofo chinês. Os adeptos
de Confúcio estão espalhados por Taiwan, Japão, Singapura, Coreia do Sul,
Malásia e República Popular da China. Estima-se em mais de 400 milhões o número
dos seus seguidores.
Nasceu em 551 a.C. e terá morrido em 479 a.C. Viveu,
portanto, 72 anos.
CHEIRINHOS
RUDY
PENSAMENTO DO DIA:
"Se o papai Noel ainda não chegou, aguarde-me. Brindarei com você as festividades do Natal, dividindo com todos as melhores cantigas de amor na celebração do Nosso Salvador." (Erasmo Shallkytton)