LIVRO: “UMA CURVA NO TEMPO”
TÍTULO ORIGINAL: “FRACTURED”
AUTORA: DANI ATKINS
TRADUTOR: RAQUEL ZAMPIL
EDITORA: ARQUEIRO
PÁGINAS – 240
1ª EDIÇÃO 2015
CATEGORIA: FICÇÃO INGLESA
ASSUNTO: FICÇÃO/ROMANCE
ISBN: - 978-85-8041-413-4
CITAÇÃO:
“[...] Eu havia acreditado que, com o passar dos anos,
alcançara um ponto de aceitação, mas percebia agora que tudo o que fizera fora
passar uma fina camada de fingimento sobre uma ferida aberta. Naquele momento,
eu era incapaz de proferir palavras; só conseguia me balançar lentamente para a
frente e para trás, ajoelhada, repetindo o nome dele sem parar.” (pág. 53)
“-Não. Isso nunca vai acontecer. Pode esquecer qualquer
coisa, menos isso. Algumas coisas são profundas demais. “ (pág. 111)
ANÁLISE TÉCNICA:
-CAPA-
Uma jovem com guarda chuva na neve e um reflexo inverso onde
há um casal.
A capa é tão linda gente, fofa mesmo.
Capa: Cabinlondon.co.uk
Adaptação da capa: Ana Paula Daudt Brandão e Natali
Nabekura.
NOTA: 5,00 DE 5,OO
-DIAGRAMAÇÃO:
As folhas são amareladas com letras pretas medianas.
Conteúdo: dedicatória; tipo um prólogo; treze capítulos
numerados; e, outros títulos da editora.
A diagramação é simples, mas bem eficiente para o conteúdo
do livro.
Projeto gráfico e diagramação: Valéria Teixeira.
Impressão e acabamento: Cromosete Gráfica e Editora Ltda.
NOTA: 4,00 DE 5,00
- ESCRITA:
A narrativa é em primeira pessoa pela protagonista com
diálogos interativos e trazendo pensamentos e sentimentos da mesma.
A linguagem é contemporânea, sem grandes sofismas e de fácil
entendimento, o que traz envolvimento à leitura e traz a curiosidade,
instigando uma leitura mais dinâmica.
Alguns erros de concordância e ortografia, nada tão
constante que atrapalhe a leitura, mas bem merecia uma nova revisão.
Preparo dos originais: Raquel Agavino.
Revisão: Milena Vargas e Taís Monteiro.
NOTA: 4,00 DE 5,00
CITAÇÃO:
“[...] –A mim, pessoalmente, o seu passado interessa menos
do que o seu futuro. E foram essas palavras que fiquei repassando na cabeça o
resto da viagem para casa.” (pág. 213)
SINOPSE:
“A noite do acidente mudou tudo... Agora, cinco anos depois,
a vida de Rachel está desmoronando. Ela mora sozinha em Londres, num
apartamento minúsculo, tem um emprego sem nenhuma perspectiva e vive culpada
pela morte de seu melhor amigo. Ela daria tudo para voltar no tempo. Mas a vida
não funciona assim... Ou funciona?
A noite do acidente foi uma grande sorte... Agora, cinco
anos depois, a vida de Rachel é perfeita. Ela tem um noivo maravilhoso, pai e
amigos adoráveis e a carreira com que sempre sonhou. Mas por que será que ela
não consegue afastar as lembranças de uma vida muito diferente?”
CITAÇÃO:
“Lágrimas de felicidade não são motivo de constrangimento.”
(pág. 225)
RESUMO SINÓPTICO:
É Setembro de 2008 e RAQUEL e seus amigos (SARAH, MATT,
JIMMY, TREVOR, PHIL E CATHY) estão concluindo o ensino médio e resolvem
comemorar, afinal são um grupo muito unido e a partir daquele momento, cada um
irá viver sua vida, e, possivelmente não se encontrarão mais com tanta intensidade.
Sarah é a melhor amiga de Raquel, bem como Jimmy, se conhecem desde a infância,
e, Matt é seu namorado. A noite não termina como o esperado. Há um acidente no
restaurante onde estão reunidos e Jimmy morre ao tentar salvar Raquel que fica
com marcas para o resto da vida...
Cinco anos se passaram e Raquel agora mora em Londres,
sozinha em um apartamento medíocre, com um emprego sem grandes perspectivas,
cheia de marcas e culpa pela morte do seu melhor amigo, e muitas dores de
cabeça que nem a medicação passada pelo médico, consegue aliviar. Tem de voltar
a cidade natal para o casamento de Sarah e mesmo sem querer se reencontrar com
os antigos amigos, resolve ir, pois é madrinha do casamento. O reencontro é
doloroso e Matt resolve levá-la ao hotel onde está hospedada, reafirmando que
mesmo estando namorando com Cathy, ela é e sempre será o grande amor da vida
dele. Isso foi demais para ela...
Raquel acorda e se vê diante de uma realidade totalmente
diferente da que viveu durante cinco anos. Seu pai que tinha câncer, está
totalmente curado. Ela está noiva de Matt, trabalha em uma revista de destaque
e o mais surpreendente: seu amigo Jimmy está VIVO! Ela está desnorteada. Os
médicos dizem que é um tipo de amnésia, devido a uma pancada na cabeça que aos
poucos ela poderá se lembrar de tudo (ou não...). Ela vive atormentada com a
outra vida que viveu e tem nitidamente presente em sua memória, mas a cada
lugar que vai para confirmar o lado de Jimmy, tudo o que passou, se decepciona.
Ninguém a conhece ou se lembra dela.
Será que o destino resolveu lhe dar uma nova oportunidade,
onde tudo é perfeito e do jeito que ela gostaria que fosse?
ANÁLISE CRÍTICA E DO AUTORA:
A autora foi muito feliz em trazer um tema muito
interessante para seu romance de estreia, embora no decorrer do
desenvolvimento, a ficção que buscava, tornou-se algo mais real e evidente,
trazendo um tantinho de decepção para mim, que esperava algo diferente. O que
não quer dizer que o livro seja ruim, pois não é; minha expectativa sobre uma
realidade alternativa ou mundos paralelos se desfez e fiquei um tantinho frustada, mas foi comigo, não com
o livro.
A história é bem envolvente, traz uma história de amizade,
um romance (ou dois, na vida paralela), sentimentos profundos e outros
obscuros, enfim, uma ficção romanceada e que conquista logo nas primeiras
páginas. Na verdade, se prestarmos bastante atenção durante a leitura,
conseguimos ‘sacar’ o que realmente acontece, entretanto, ficamos tão
envolvidos para descobrir todo desenrolar do enredo, que acabamos deixando
passar alguns detalhes e evidências que vão se pronunciando ao longo da estória
e só percebemos ou relembramos, ao chegarmos no final.
A protagonista nos conquista nas primeiras páginas e mesmo
na fase mais ‘down’ dela, nos sentimos compadecida de seu sofrimento e ficamos
torcendo para que a vida perfeita que surge posteriormente, seja a verdadeira,
porque é a que ela merece, sem sofrimento, sem dor, com um grande amor e um bom
emprego; pena que não é bem assim e a vida real, atropela a felicidade da vida
paralela e esse choque entre as realidades, mostra o quanto nosso psicológico é
imperativo e se apossa de nós, mesmo sem querermos.
Como falei, é uma leitura que vale a pena sim, que nos
prende e nos deixa tenso diante das situações que vão surgindo, embora em
alguns pontos, se torne um tanto repetitiva, mas com relevância para o
entendimento final.
Se estão pensando em ler por causa da ficção de realidade
paralela, esqueçam, porque podem cair na frustação que aconteceu comigo,
entretanto, se querem um livro tenso, intenso e de certa forma real, leiam,
porque vale a pena.
NOTA : 3,60 DE 5,00
SOBRE A AUTORA:
Dani Atkins nasceu e foi criada em Cockfosters, Londres.
Somente quando seus dois filhos estavam crescidos e saíram de casa, ela decidiu
se dedicar ao sonho de ser escritora. Uma curva no tempo é seu primeiro
romance.